恩戀山情: 日本熊野古道中邊路--完登朝聖之路雙認證D7 2025.3.22

日本熊野古道中邊路--完登朝聖之路雙認證D7 恩仔2025.3.22

D7 2025.3.22

簡要行程：

熊野古道中邊路D7 小雲取越 (小口-請川) 2025.3.22

6:15早餐，7:00出發。7:15小和瀨渡，8:30櫻茶屋跡，8:50櫻峠（466M)，9:20石堂茶屋跡，10:05百間ぐら，「百間ぐら」，這裡可俯瞰到周圍的群山稜線的景色，也是押印本封面的照片。10:33松畑茶屋跡，11:25請川，完成熊野古道中邊路；12:19熊野本宮觀光協會雙認証，12:40熊野本宮大社打鼓，13:20離開熊野本宮大社（完成雙認証）。

今日走小雲取越小口至請川，押印帳39-41，39小和瀨渡，40石堂茶屋跡，41請川。

走約4.5小時，15K，26000步。

航跡圖

詳細行程：

小雲取越和大雲取越連接著熊野那智大社和熊野本宮大社，小雲取越是由小口到請川之間的山路名稱，距離約為13公里，最低海拔為"小和瀨"的60米，最高海拔為"百間ぐら"的460米，所需時間約為4.5小時至5.5小時，算是相對簡單的一段路。

小口自然之家

小口隧道

39小和瀨渡

「小雲取越」石碑

小雲取越熊野古道案內圖

「小雲取越」石碑

路標「小口1.0km、請川12km/熊野本宮大社18.0km」

早餐後，7：00從小口自然之家出發，沿44號高速公路，穿過小口隧道，7：15抵中邊路押印帳「39小和瀨渡」，一旁有「小雲取越熊野古道案內圖」看板說明，涼亭旁邊有「小雲取越」石碑，有路標「小口1.0km、請川12km/熊野本宮大社18.0km」。

小和瀨橋

赤木川

熊野道小雲取越

道標30

尾切地藏

道標33

櫻茶屋跡

路標「小口3.8km、請川9.2km」

道標36+歌碑

桜峠

道標39

石堂茶屋跡

40石堂茶屋跡

石堂茶屋跡

7：20走過橫跨赤木河的小和瀨橋，下面的赤木川溪水清澈平靜，感覺很愜意。不久即由民家旁的石階開始往上，不久進入森林，7：20經「道標30」，7：30經「尾切地藏」，8：14經「道標33」，8：32抵「櫻茶屋跡」，顧名思義，這裡因櫻花樹而得名，遺址周圍仍有幾棵高大的櫻花樹佇立。8：46經路標「小口3.8km、請川9.2km」，8：50經「道標36」，還有個歌碑。8：51抵「桜峠」，標高466米，9：17經「道標39」，9：19抵「石堂茶屋跡」，旁有一涼亭，中邊路押印帳「40石堂茶屋跡」。

道標40

賽の河原地蔵

皇太子殿下行啟の地

路標「小口6.6km、請川6.4km」

百間ぐら

百間ぐら展望

百間ぐら

地藏菩薩

9：30續行，9：36經「道標40」，9：37抵「賽の河原地蔵」，在日本民間信仰中，「賽の河原」象徵著冥界的「三途川」岸邊，是亡者靈魂必經之地。孩子的亡魂在此堆疊石塔，以求超度，現也被用作紀念在路途中過世的朝聖者。9：49抵「皇太子殿下行啟の地」石柱。9：50經路標「小口6.6km、請川6.4km」，10：05抵小雲取越最佳觀景點「百間ぐら」，這裡可眺望紀伊山地的連綿山峰，這裡是夕陽百選之一，也是押印本封面的照片。

離開百間後，又走入了森林之中，開始都是下坡了，距離終點請川只剩下約5.5公里，是一段輕鬆的路程。

道標44

松畑茶屋跡

道標49

看到民宅

路標「小口12.8km、請川0.2km」

看到熊野川

請川端登山口

請川熊野古道案內圖

道標54

41請川

10：14經「道標44」，10：33抵「松畑茶屋跡」，這裡坐落於山間的平坦之地，根據記載，當時曾有四五間屋舍，被稱為「松畑茶屋」。10：49經「道標49」，11：15經「道標53」，11：19終於看到民宅了，11：20經路標「小口12.8km、請川0.2km」，11：25抵中邊路押印帳「41請川」、「道標54」及看板說明；終於完成了熊野古道中邊路。

「小雲取越」的道標，30-54，每500米一根道標，總共有25根道標，「道標54」，位在「下地橋」巴士站旁，從這裡沿168號高速公路步行半小時即可抵達熊野本宮大社，不過我們搭車前往；12：19抵熊野本宮觀光協會雙認証。

熊野本宮觀光協會

熊野本宮觀光協會雙認證

世界遺產熊野本宮館，位在熊野本宮大社對面，為觀光資訊據點的「熊野本宮觀光協會」，以及保存、活用世界遺產的「和歌山縣世界遺產中心」皆入駐於此。這裡有介紹本宮、熊野信仰和熊野參拜歷史變遷的展覽，還有可了解世界遺產「紀伊山地的靈場與參拜道」的區域。此處使用紀州木，將空間設計成類似紀伊山地般陽光透過葉隙照射的杉樹林，展現出「高野和熊野」的自然觀。

熊野本宮大社

熊野本宮大社打鼓-完成雙認証

熊野本宮大社-完成雙認証

12：40抵熊野本宮大社打鼓，完成雙認証！在熊野本宮大社取得雙朝聖之路認證，可獲得雙認證證書、金色貝殼、徽章、明信片等，認證資料被記錄到國際網站上：

https://dual-pilgrim.spiritual-pilgrimages.com/

，還到熊野本宮大社敲太鼓（這是不隨便給人敲的，是要完成雙認證才有的殊榮）。

抹茶冰淇淋-完成雙認証慶功

完成雙認證證書

完成雙認證-金貝殼

完成雙認證-明信片

完成雙認證-徽章

熊野古道中邊路押印帳

熊野古道世界遺產登陸-貝殼

13：20離開熊野本宮大社（完成雙認証），14：00至SHINGU UI Hotel；18：00至かず屋吃燒烤慶功。

SHINGU UI Hotel

かず屋吃燒烤慶功

後記：

我們差了14-16押印帳（差了3個），當天（19日）下大雪，所以沒能全踏破（1-41）。然而走在熊野古道上，穿越了山脈、森林、田野和古老的村莊，欣賞壯麗的自然景觀，綿延的山巒、清澈的河流和樹木，以及保存完好的古老建築、石碑和神社，一路感受到神聖的氛圍，體驗到古代朝聖者的心境，也能欣賞到令人驚嘆的自然美景。